此时此地的现实： 马华文艺独特性论争与香港作家宋芝

Abstract

左翼马华文学界在 1947、48 年爆发一场持续半年的大论战，论战围绕在“马 华文艺独特性”和“侨民文艺”两个主题开展，论者一般认为，这是马来亚共产 党和中国民主同盟就中国革命和马来亚革命殊先殊次的问题，产生意见分歧所致。 论战两大主将与阵地是吉隆坡《战友报》和《民声报》的周容（另署金枝芒、乳 婴等）和星加坡《南侨日报》和《风下》杂志的沙平（胡愈之）。历来学界对独特 性论战的讨论主要集中于身在新马两地的文人。本文认为，周容在论战期间所提 出的若干概念，包括“此时此地”，早在论战爆发前期就已经出现在新马港等地， 并且进行了充分地理论化工作。其中，“此时此地”的讨论，不仅得到新马两地文 人的讨论，香港南来文人宋芝也在一定程度上介入其中。宋芝，另署司马文森， 二战后活跃于香港左翼文坛，就目前资料所见，他应没有直接参与独特性论战。 但在论战爆发的前期，他曾多次越洋在南洋发表文章，并且透过《文艺生活》杂 志积极与当年的马华文坛建立联系。1947 年，《民声报》发表宋芝的“文艺学习 散记”系列文章，也许受到新马文坛彼时新兴思潮影响，宋芝在文章中处理了 “此时此地”的观念，并引起零散的后续讨论。本文将追溯在独特性论战前期， 香港文人宋芝如何讨论“此时此地的现实”